j Careerは創立7周年を迎えました　2021.04.08

[:ja]皆様のおかげをもちまして、本日4月8日、弊社は創立7周年を迎えました。

新型コロナウイルスによる影響もあり、日本で働いている方々、そして日本での就職を希望されている方々等、多くの方々が大変な思いをされていらっしゃることと思います。

そのような時期だからこそ、求職者の方々と企業を繋ぐ架け橋として、「一人でも多くの方に日本で幸せになって頂く」という弊社のミッションを果たすべく、日々邁進してまいりたいと思っております。

そして、そのような弊社の事業にご理解・ご協力頂いております全ての方に感謝の意をお伝えするとともに、皆様への恩返しができるよう、従業員一同、努めて参ります。

「感謝の気持ちを忘れない」

株式会社 j Career
2021年4月8日 [:en]

It is with great pleasure that we celebrate our 7th year with you today.

Due to the effects of the new coronavirus, many people working in Japan, as well as those looking to come to Japan to study and work have been put in difficult situations. It is precisely at this time that we strive to serve as a bridge between job seekers and companies.
One of our founding principles is to help as many people as possible live happy and fulfilling lives here in Japan, we feel that this principal is now more important than ever.

We would also like to express our gratitude to all those who work with us and make what we do possible, without you we would not have made it this far.

We will never forget our gratitude.

j Career
2021.04.08[:]